diff --git a/.bash_aliases b/.bash_aliases
index 80362b2..8ac0b20 100644
--- a/.bash_aliases
+++ b/.bash_aliases
@@ -23,12 +23,3 @@ alias meteo='curl -s --user-agent "USER FUCKING AGENT" "http://thefuckingweather
 alias ryzom_season_change='date --date $(wget -q -O - "http://api.ryzom.com/time.php?format=xml" | sed "s/></>\n</g" | /bin/grep -e "day_of_season" -e "time_of_day" | sed "s/<day_of_season>/\(89-/" | sed "s/<time_of_day>/\(23-/g" | sed "s/<\/day_of_season>/\)\*72/" | sed "s/<\/time_of_day>/\)\*3/" | bc | tr "\n" "+" | sed "s/\+$/\n\"min\"\n/" | bc | tr -d "\n")'
 
 fliptable() { echo "（╯°□°）╯ ┻━┻"; }
-
-# Usage: venv project_name
-# Activate the python virtualenv for <project_name>.
-venv()
-{
-    if [ -f "${HOME}/venvs/$1/bin/activate" ]; then
-	. "${HOME}/venvs/$1/bin/activate"
-    fi
-}
diff --git a/.zshrc b/.zshrc
index f2e8434..8d6df2a 100644
--- a/.zshrc
+++ b/.zshrc
@@ -48,12 +48,3 @@ alias df='df -h'
 alias top='TERM=screen-256color htop'
 alias weechat='TERM=screen-256color weechat'
 alias lock='xscreensaver-command --lock'
-
-# Usage: venv project_name
-# Activate the python virtualenv for <project_name>.
-venv()
-{
-    if [ -f "${HOME}/venvs/$1/bin/activate" ]; then
-	    . "${HOME}/venvs/$1/bin/activate"
-    fi
-}